Page 29 - Schoolariki_2024

ου
ΠΕΡΙΟΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ 1 ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΠΕΥΚΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΙΟΥΝΙΟΣ 2024ΤΕΥΧΟΣ 12

Η ΙΛΙΑΔΑ ΣΤΟ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Αποσπάσματα από εργασίες μαθητών του Β2, επιμέλεια: κ. Ολυμπία Στράνταρη

Η διδασκαλία της ΙΛΙΑΔΑΣ από μετάφραση, ενός κειμένου της παγκόσμιας λογοτεχνικής κληρονομιάς, αποτελεί συ-
χνά αφορμή για διαφορετικές προσεγγίσεις. Προσπαθήσαμε να ζωντανέψουμε την ενότητα «Σκηνές στον Όλυμπο»
στήνοντας ένα δελτίο ειδήσεων, όπου προβάλλεται το συμπόσιο των θεών του Ολύμπου και οι συγκρούσεις τους
μέσα από την οπτική του ρεπόρτερ, του φιλοξενούμενου ψυχολόγου, του αστυνομικού συντάκτη που φώτισε το
κοινό με αναφορές σε προγενέστερα έκτροπα που είχαν σημειωθεί στον Όλυμπο και φυσικά με την εικόνα που μας
μετέφερε ο εικονολήπτης του συνεργείου. Παράλληλα «τρυπώσαμε» στα ενδότερα δώματα της κατοικίας των θεών
και μάθαμε από τον εξωτερικό καλεσμένο μας, τον Αρχιτέκτονα τις ιδιαιτερότητες κατασκευής του ( π.χ χαλκό-
στρωτα πατώματα), όπως και άλλες ενδιαφέρουσες αναφορές σε σκεύη οικιακής χρήσης. Όλα αυτά, υπό την καθο-
δήγηση της αρχισυντάκτριας και παρουσιάστριας της εκπομπής κ. Στράνταρη.
Ακολουθούν δύο δείγματα περίληψης του μαθήματος:

Ένα μάθημα ΙΛΙΑΔΑΣ με δραματοποίηση,
της Κατερίνας Σιλιβέστρου

Στο προηγούμενο μάθημα, πέντε παιδιά, με τη συμμετοχή όλης της τάξης που έπαιζε τον ρόλο των θεα-
τών δελτίου ειδήσεων, και την καθοδήγηση της κ. Στράνταρη που έπαιζε τον ρόλο του αρχισυντάκτη δη-
μοσιογραφικής εκπομπής, παρουσιάσανε με δραματοποίηση τα γεγονότα στον Όλυμπο σαν μία συνέ-
ντευξη. Η δημοσιογράφος απαντούσε στις ερωτήσεις της συντονίστριας του τηλεοπτικού δελτίου ειδή-
σεων σχετικά με την κατάσταση στον Όλυμπο. Στη συνέχεια ζητήθηκε η βοήθεια του ψυχολόγου και του
αστυνομικού. Φυσικά, δεν έλειψαν και οι φωτογραφίες που απαθανάτισαν κάποιες στιγμές στο συμπόσιο
των θεών. Συμπερασματικά, η κατανόηση της ιστορίας έγινε ευκολότερα και κυρίως το σημείο αυτό χα-
ράχτηκε ανεξίτηλα κα με χιουμοριστικό τρόπο στο μυαλό όλων των μαθητών.

Διαβάστε παρακάτω ένα στιγμιότυπο από το μάθημα...

ΕΚΤΑΚΤΗ ΕΙΔΗΣΗ: ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΒΙΑΣ ΣΤΟΝ ΟΛΥΜΠΟ,
του Μελέτη Θεοδωρόπουλου

Πριν από λίγη ώρα στο παλάτι των θεών του Ολύμπου την ώρα του
συμβουλίου φιλονίκησε ο Δίας με την Ήρα με αφορμή την ικεσία της
Θέτιδας, την οποία η θεά αντελήφθη. Ο Δίας αρνήθηκε να της αποκαλύψει τις σκέψεις του και όταν αυτή
επέμεινε, την απείλησε πως θα χειροδικήσει εναντίον της. Χάρη στη ψύχραιμη παρέμβαση του Ήφαι-
στου, τα πνεύματα ηρέμησαν και συνέχισαν να διασκεδάζουν στο συμπόσιο.

Έχουμε μαζί μας έναν ψυχολόγο και θέλουμε να του ζητήσουμε τη γνώμη του για τη συμπεριφορά το Δία.
Κύριε ψυχολόγε, πώς ερμηνεύετε τη συμπεριφορά του Δία;

- Ο Δίας ως βασιλιάς των θεών και έχοντας την ανώτατη εξουσία ανάμεσά τους πιστεύει ότι πρέπει να
υποτάσσονται όλοι στο θέλημα του. Κανείς δε μπορεί να τα βάλει μαζί του κι ούτε είναι υποχρεωμένος να
μοιράζεται τις σκέψεις και τις αποφάσεις του. Γι αυτόν τον λόγο είναι οξύθυμος, νευρικός και έτοιμος να

επιβληθεί ακόμα και με τη βία. Ίσως βέβαια υπάρχουν και απωθημένα συναισθήματα...

Κοντά μας έχουμε και τον αστυνομικό συντάκτη για να τον ρωτήσουμε εάν στο παρελθόν ο Δίας έχει φερ-
θεί με όμοιο τρόπο...

29